Taal
twel’ve
hen’dik
abbooh
ak’tiefi’tijd
vv’oe
a’frie
a’frie’tjoens
ef’ter
ef’ter’re
a’ggie
a’gh’ra
a’goua
a’iej
aaait
aai’soo
ak’dof
a’kkaa
alla’kah
al’koll
lee’ps leeps
amm
a’mang
ams 1 . Een ‘sma’, wat in het
meisje/meid
1. niet als gebruikelijk, vaak be-
ang’rieh
’annoeh
enn’them
An’tie
antr’oe’wa
man binnen het traditionele gezin
1. Albert Heijn, de grootste
ar’ki
Arr’ap
ask’oe
a’sov
ass’er
a’ssie
ass’if
att’a
/ Attap [egn.] att’ap
att’ie
baar
b’abb’aa
bakk’a
b’aki’top
b’ack’woods
b’ad ’b’itch
b’aa’den
b’at’p’ak
baff’e
b’a’gh’a
bey’kin’sood’a
b’akk’aa
bak’poen
b’ak’rah
b’ak’se
ba’koe’ha’tsoe
b’aa’la
b’ahh’lle
ball’r
bal’lie
ballie’man’gwap (bedragen die
baloh’nne
b’aa’naa
b’eand’
ben’dz
b’ang’a
bang’gha’lijst
b’ank’oe
Trentavious Zamon White Sr. (2 au-
b’enk’roll
b’ant’ie
bar’ki
B’arsz
b’ee’sed
b’atr’aa
b’iets
b’ekk’ie
be’dank’e
b’i’ddie
b’ed’ije
bedrijfvig’heid
b’ief(e)
b’iep
b’el’tah
b’em’pi
uu’ber
b’ess’ev’e
bet’se
beh’w’eeg’e
b’ier’i
bik’drip
bi’gg’boj ooverloop
bik’mang’tings
bai’ka
1. achterwerk van een wezen
b’urd
b’it’sj
b’it’sjh’nigga
b’ai’ten
bl’akka rijde
bl’akka’mmang
bl’akka’moni
bl’akkas
blaah’man
bl’ouw
bl’aasen
bl’edd’rr
bl’emme
bl’esse
bl’ing (diamanten)
bl’okk
bl’okjes’sw’egg
bl’okk’e
bl’oow’e
bee’em’iks
b’oeke
b’oell’e
boe’lerr
boeng
boe’roe
bou’sjans
boe’teh
b’okke
bo’koe
b’oxinteractieve
bom’me
b’onke
bon’ne
bonnep’ak
b’onn’oe
bonn’oe’mang
boe’lin
1. alles wat meer is dan
boo’ted
boe’th
boor’e
boo’rieh
bo’rro’mang
b’oss’e
b’otte’le
boow’toe
booi’kie
bra’dda
pijpbeurt, bijv. I k kreeg brain in
bra’kka
brakkie
br’ik
broo’die
b’rook
brook’boi
brok’kell’e
stuk gaan van het lachen,
broh’koh
bob’belling
bu’ak
bu’ma
bummy’boys
bom’mie
bu’ondie
buss’down
kaa’boo
keek
kaa’poo
k’ept
cash’out
kass’ie
kleu’re kleuren
cee’bee’n
ser’tie/sur’ty
tj’ai’baa
tja’lleh
tj’allas
ch’aamoo
tj’awwa
tj’ek
cje’dd’ar
chi’bas
ch’ik
tjie’mie
tji’nnazie chain
chi’noe
tj’oh’ler
ch’oss’ole
ch’ur’tj’boi’swek
kl’ennies
kli’que
kl’ippe
kl’it’je
kl’out
kl’out’tjees’r
koh’ka
ko’de’iene
koo’lab
kom’maas
kom’roh
kon’ggos
kon’joh
kon’nekt
kon’tje
kong’voo
coe’lin
kop
koo’soe
k’oep
k’r’ek
kr’ea’she
cr’ea’p
cr’ea’pe
kree’je
cu’of’e
k’ai’la
saai’fer
d’abbin
d’ae’bbeeen dans-
ai’neeee ainee
d’a’dda
d’aGa
d’a’gg’oe
een Amsterdams kledingmerk
daa’lek
dam’pa’mang
dam’pe
dan’sie
das
desh’n
Dh’at’wae
dau’wet
dey’woan
1. refererend aan het strafschopgebied
det’slaan
deal’n
deal’r
deh’de
deer’b
dijm
del’ven
variant op het Engelse them, hen, bijv.
Dee’mens
dem’p’er
d’epp’n
dr’af
der’m
e’rop
di’sain’r
D’eus att’i
de’gaam
die’b’rie
die’ke
d’iem
dij’p’e
tof, cool, hard, bijv. Je gaat dik, man. /
dih’ke’hoof
dik’ig
die’neer’o
dip
dip’skie
dur’ti’spri’te
dis’lo’jal
dii’ssen
dj’ai
dj’allah’
dj’Ap’
djaa’rie
dja’rra
dj’oeka
dj’oek’e
dj’oe’ker
dj’oen’e
dj’oen’ta
dli’w
d’nierf’je
doh’bi
doo’ke
doe’g
doe’koe
dokk’e
doh’loh
1. term die een positieve eigenschap
do’mell
doo’mie’na
laa’j laai
d’oh’nie
doe’bie
iemand helemaal de tering in slaan,
d’oeh
doo’p
dorr’steg
du’bbel’kup
du’bbel’up
doo
dou’e
1. koud, bijv. Het is raar douk, man. Ik
d’oul
d’raai’e
dra
dr’annie
dee’er’e
d’reri
dri’lle
drie’ngie
d’rip
dro’gga
1. een wagen waarvan het dak er
drop’pe
drop’sie’s’n
dr’ukke
dr’oe’ngoe
doe’regg
dui’hh
d’uu’o
d’ai’ing
een irrelevant grijs gebied
i’deh
1’mans
l’eig l
ei’hoofd
eck’te
M’brio
ee’moo
en’koor
Ehng
en’sjit enzo
en’zo
eh’pik
e’ra-kep
er’af
ee’re
e’rie
sk’eddit
Ee’tee
e’teh’seh
ette’pe’tteklef
ex’poos’e
ai’ka
fee’s
fees’boek
fees’taime
fee’dit
f’egg
feek
f’am
feem
fan’sie
fah’nee’goo
fa’ne’to
ve’nne
fan’ta
fe’sh’ion
fa’toe
fa’toe’man
fa’wa’ka
f’aks
fa’ja
f’eb
b’eev
v’een
f’ens
vis’y
ves’tie’val
v’eun’e
vie’rie
v’ilm
vie’ness
fi’ness’in
fin’neh
vie’noo
vis’sa
vit
fits
fit’ty
’vai’wie
flap’pe
flesh’e
flah’ness
vles’se
vlek’sen 1. Opscheppen op
vlek’se
1. synoniem voor idioot, sukkel
flip’n
floessynoniem voor
vloin’te
flo’tse
floo’we
floe
vlai
fo’kke
‘fuck up’ in spreektaal;
vom
v’oor’in
for’gie’atoos
foh’ts
vo’tto
frie’k hoo
vr’ih’deh
froo
fr’oes
vr’ommoe
fron’te
froe’tie’loops
ef’tee
fuck’nigga
foe’foe
fok’boy
fok’boy’proef
fu’ppepuffen, oftwel
g’aal
gaan’de
gaar’v
ga’ddo
g’affie
g’eng
g’eng’sains
g’eng’ster
gan’dja
g’ap
gah’rie
g’as
g’aste
ga’wie
1. De Gloryboys, oftewel de gang van
ge’dj’ait
gee’kin
gek
ge’roe
get’money
g’et
ge’von’de
ge’zeeeei’k
ge’zeeeik’mbe
ge’zich
g’iddie’
g’ier
gif’fe
g’iggh
nee’v neef
gi’lla
Gie’lie
gih’ma
gi’nner
sjie’van’sjie
gl’ad
gl’oo
g’lock
g’lok
g’lof
g’n
g’naps
g’oat
1. degene die volgens velen alle
goe’jeiets wat een
goe’rf
gol’foe
1. acroniem voor Geen Onderwijs
goof
g’oofie
g’oen
goen’ette
g’oo’toe
g’rev’ik
grienn’geng
greej’goez
grie’die
g’rill
grai’nde
g’ruis
goe’ap’a’niese
goe’ap/gwa’lla 1. Geld,
goe’ap/gwa’lla
goe’tjie’maine
g’oe’tjie
gon’kolven
goh’der
gaai’kie
gwan’da
jim’men
ha’ba
hah’boo
haa’le
h’eam
han’de’len
hen’dell’e
henna’-
hans
h’ard
haar’e
haa’te’
haa’te’r
hee’z
haa’bee’ooh
he’ad
een hoofd dat zodanig wordt
hie’t/hitte
heej
heh’f
hel’dt
heel’e’man
h’ella
iemand bijstaan in het voorzien
henk’ie’teeh
hé’nnie
hen’tai
hee’re
de eerste serieuze poging om
her’mee
he’rres
moh’kroh mocro
zie ook: habba
haai’top
dam’poeeen dampoe
hij’se
hip’hop
hip’strr
hh’is
hit
hi’tte
hit’te
who’deh
hoeh
hoek’e
hoer
hoo’s
hao’lla
een houding die amsen
ho’ller
hoom’booi
hoo’mie
hon’dert
hoe’d
hooft
hoo’g
hoek
hoep’tie
hoh’pi’booi
hoh’pie
ho’ppe
hoor’e/hoo’rig
hor’s
hoss’e’le
ho’tri
hoe’vwer’
huh’bie
hom’bel
honn’it/ho’nna
h’uhts
huur’bak
hai’p
hai’p’biest
jaar’de
iba’hesh
ai’s
eye’si
i’ts
ei’ke
eilb
joer’ba
ei’zer
laai’je laaien
i’lliets
ie’lloe
im’pie
een proces dat in beweging is,
in’kass’oo
ink’e
in’it
in’st’a
in’ta
in’ter
in’ves’te
ie’oeg’e
iep
ih’ppen
st’onne stunnen
ie’sis
ie’soo
ies’rie
ja’kka
jack’e
jack’ie
dj’ah
ja’loe’zie
jam’pa
djam’rok
jan’tje
jap’jappie
djaa’rieh
jak’sie
jih’deh
jelle
jellie’nek
dj’erry
djie’zus’pies
dj’ill’a
dj’izze
G’noen
djobb’ah
djo’bber’e
dj’okk
djok’ie
djom’po
djong’kie
djong’koh
joy’ja
dj’oes
k’aa’pe kapen
kaa’ts’e
k’ab
kah’ba
ka’boe’la
kah’ka
kaa’kie
kak’n
ka’lle
ka’lie
káng’ker
kan’ne
kan’te’le
kan’tje
kan’tjes
ka’noe
kau’loh
ka’poe
kap’pa
kap’sa
kar’bi
kar’ta
kas’toe
keg
n’ijlk neilk
ke’ch
kem
kih’tie
keu’ne
kih’ke
kih’ks
k’idd
kie’ve
k’iek
kill
king’ke’ln
kie’noo
kip
kies
kla’pn
kla’pper
een persoon die zich jonger . 1
klem’n
kloe’zoe
knal’be
knal’le
kneh’ter
knih’vie
knor’den
koh’boe
koen’doe
koh’foe
koo’ke
koh’ko’beh
kol’sslok,
Sawtu Boys
koom’se
koh’pn
ko’rn
koh’tie
kraa’si
koe’sje
kw’aai
1. iets dat weg is 2 . iets dat niet te
el
Leonard Anderson, een 17-jarige
la’bie
1. distikstofmonoxide;
leh’ke
la’voe
lakke
lakk’ie
lalla
la’miej
lank’e
lap’ie
lah’sie
la’ttie
lou’w
leh’fish
la’vn
ley’beck
lee’jers
leej’loow
leg’nehsj
lie’ne
lebb’e
lij’pe
le’ns
lie’bie
lit’chje
lih’Gha
l’ill
ling’goo
lip
lie’ka
l’itt
l’itt’ie
loh’bi
loh’ka
lo’kko
loe’koe
loes’bih’rih
loe’se
loe’soe
loe’ve
loh’mie
lompeen persoon
long’e
loo’poo
lor’d
lo’toh
lotto’bagga/sa’ka
loud
loe’wie’belt
lofiets
loow’ki
loh’y
lucht’druk
lui’d
lul’le
lur’ken
laai’ka
ma’ha’seb
b’attie battie
mah’ck
m’ekkie
ma’fiell’i
maggi’blok
meh
maah’nigga
meen’bitch
man’dem
ma’noe’vere
ma’pang’pang/pi’maje moeders
ma’tta
mat’te
mat’te’klopp’er
ma’tti
maa’zie
Bart Ongering, docent Engels op
mel’de
men’taal
m’erd
mir’kie’mang
mir’kie’meid
meh’rie
klaa’re klaren
1. smalltalk 2 . inhoudsloze kwes-
mih’Djie
milf
mil’lie
mis’sie
mies’tah
mai’te’ren
mih’tie
mis’metch’e-
miks’teep
mok’row’mah’fia
1. Abdelilah el Foulani 2. Mani
mod
mo’ddo
moh’del/moo
1. iets wat een negatieve lading
mo’foh
moo’ke
mok’sie
moah’lie
moo’loo’tof’cock’teeleen met
monkie
moh’nie
monnie’geng
monnie’mang
man’ie’wee
moe’d
mooikwaai’boi een mooie,
m’ooi’boi
m’ooi’mei’d
moo’js’/
m’oor’ts
moh’roh ‘ meer’
mor’soe
moh’she
mosh’pithet mid-
m’ottafkorting van mot-
moo’sjoniets wat in
een Surinaamse
moh’troheen motor
1. wanneer het hoofd structureel
moh’bie
m’uhd
moe’
mur’ke
mu’ttah
naa’ls
nee’nee
nev
nak’ke
na’koe
nie’l
nek’tar
neh’Ga
nek-dieeeeeee
n’eck
nep
in een wiep model eindigen onder
nieuw’weev
ni’bbe
nih’foh
ni’gh’a
ni’gh’reen donker
n’eip
een trainingspak van Nike dat zeer
nikk’er
nie’na
nip’pe
nn’jang
noo’khaep
nohbe’pak
noe’pie
noe’ze
noh’ki
noh’nie
noh’ssoh
n’uip
n’u’ot
noe’tj
nim’vooh
o’tt
oe’ffoe
oe’koe
oen’tj’ie
of’fe’re
oh’kki
olloh
o’mm
oo’mee
oh’ming
onn’fl’iek
on’goad
onk’ie
ohp
opp
op’si
or’sjie or’sjie
or’chi’ tip
or’sjie
or’nop
o’sso
oh’tof
oow’roe
paf’fe
pah’ga
pai’soh
pak
pak’ke
pak’kie
pak’oe
pang’pang
pan’jah
pan’na
p’ans
peper’tjees’er
pah’pie
par’boo’bier
pa’rrah
paas’e
pa’tta
paai’e
pee’doo’pas
pee’kie
pen
peng’ting
p’eng
pen’na
pen’ne
pee’op
pep’pe
pir’kie
pee’sos
een symbolische hoedanigheid
ph’ette
fo’nna
foon’ie
pie
pie’ja
pie’kas’oo
pik’kah
pie’sie
pie’reje
pie’we
pie’groe
p’imp
ping’e
pie’pa
p’eert
piss’e
pih’tje
pit’te
p’leen’jaene
pl’ann
plang’aa
plank’e/plenk’e
plee’jer
plih’nna
ploh’pe
pl’ue’hhg
plus’ser
poei’jer’e
poe’nie
p’of
poi’sie
poh’kkie
poh’koe
poo’laa
poo’le
poo’low
pom
pom’pe
poo’nie’pek
pooh’poo
pop’pe
poppen’kasteen opgezette situatie,
poh’rieh
poo’zer
poh’sh
poos’tit
poo’op
pr’ik
pr’ih’kke
’pro’bleem
pron’too
pr’ohps
poel’op
poe’na’nie
poe’sje
poe’sie
ka’da’ffi
kwa’troo vis’jon
kwik’ie
raal’k
raar
ree’sen
ra’sist
re’cks
ragg’e
rak’ta
rep’tjemp
rep’game
rahp’pa
raa’rie
ras
rat
reh’tjet
rie’al
rie’al’nigga
ree’klaa
redj’ie
rem’me
1. accelereren in het leven
rep’re’cen’teiets
r’eff
rih’bba
rie’b
rie’h
rie’wie
r’imms
laag laag
rih’pe
roo’ste
rok’ke
Louboutins, bijv. Die rode zolen
roh’lle
roo’tie
ruh’kke
ruh’nne
ruu’d
ruup
r’wie’na
s’kurl
saa’b
saa’v
sa’kka
sack’re
seh’kre’vai’-
see’v
sah’bie
s’anka
san’ie
s’appie
sah’pi’ma’n-
sass’ie
sou’s
s’aus
sa’wwi
sak’se
s’ie’n
sg’ets
sg’et’sen
sg’et’ser
schuu’reee
s’k’orro
skoo’toe
ss’ella
selv’mee’d
s’irr’e
ser’kan
sheng’ke
sj’aw’tie
sh’ain
shih’na
sh’ie’sjawaterpijp,
nee’ts neets
sh’its
shoe’baheen
ch’oek
shoe’ter
shopp’ade
sh’oo’we
ss’iiii
sai’d’bitch
sei’he
sai’k
si’kke
si’ppe
sj’aa’ve
sj’ans
shan’tan
sje’mme
sj’oemme’le
ska’vva
sk’ie’me
sk’eer
sk’ie’te
sk’in
skih’ppen
skoh’te
sk’riet
slaan
sl’eng’e
slai’se
ss’lai’m
sm’ah
sme’tta
1. de eerste relevante boekenuit-
smib’a’niese
smib’sa’land
smib’skin
SMIB
s’mook
snep’chateen
snieak’dii’ssen
sn’ef
snel’denke
sn’itch
sn’odder
sn’ol
soo’ber
soe’len
soe’loe
soe’toe
soi’gie
s’okk
sol’djer
som’ma
soob
soh’pi
sos’a
sp’a
sp’aans/sn’aapsiets of iemand
sp’ang
spah’tte
spa’zze
sp’ei’ker
sp’liv
spoi’tie
srie’bie
ste’kke
st’eks
st’aa’ke
sta’lle
st’ang
materialistisch
st’esj
st’av
steen
st’iez
st’iez’lord
stih’bah
sti’ck
ss’tie
st’iff
twel’f twelve
stoe’noe
st’off
stoh’ffich
stol’ve
stoo’te
st’rep
str’epp’d
str’aa’tie
str’ij’der
strip’pe
str’oom
st’uu
stie’loo
s’ub
s’oh’kke
soh’kie
s’wa
sw’egg
sw’egg’e
sw’urv
sw’ai’pe
sw’itch’e
taa’ie
taa’key
t’aal
taal’p
tah’ba’ka
t’abbie
t’akke
ta’kie
ta’mah’ra
ta’mme
tam’ie
ta’nga
teh’nne
tan’toe
ta’ppe
tah’pie
tar’pe
ta’tta
tea’tte
ta’ttoe’boy
t’af’fe
tah’ja
tie’b
tee’hh
tie’men
te’lly
tem’me
tem’poo
tes’te
th’ur’stie
toth’ie’jana
t’hot’(ie)
throow’back
tie’ww
tie’vie
tik’ke
tai’me’re
tip
tipp’e
ch’ie’ng
tjoe’pe
tjoe’rie
tjohng’ke
tour’ge
toer’koe
toe’ter
toet’se
too’kooeen micro wa-
toh’lledraaien, bijv.
ton’op‘turn-up’
toe’ka
toe’leen pistool, bijv.
t’oor’g
topblowjob;
too’pe
toh’rieh
roh’bu robben
toi’
tra’ba’go
tra’nga
tran’kie
trep
tr’eppe
tr’ill
trih’nna
troh’bie
troo’le
troe’ie’s
troe’ka
t’ui
tui’b
tj’oen
1. een feestelijke situatie
tur’ne
twee’mans
twur’ke
twex’it
een gratis inter-
taip’biet
onder’koffer
ur’ben’kon’trol
vals
een andere gedachte over iets of
1. uit het niets 2. raar, bijv. Ver-
vie’raal
vai’rol
vie’raal’liteit
vis
vlah’ke
vlam’me
vloe’re
vlog’life
Vi-loon
kleh’pie kleppie
een lieve kill, zachtaardig enshit,
wa’ggie
wa’ka
wa’ka’mang
wak’tie
wenk’sta
wanna’bie
w’appie
was’se
was’sie
wee’stit
wat’sja
wa’tra
wat’ser
wee’vs
wee’vie
wie’ve
weh’loe
whie’lie
wh’ip
white choco haze is een wietsoort
whoh’la
wie’pe
wie’rie
wai’vie
1. een blanke guy die zich als een
Wilde Westen Records, een rapla-
een persoon die telkens naar
wien’tie
no snitchin’ no snitchin’ no snit-
w’oo
woe’iej
woe’lig
woe’sjoem
w’oea’d
woe’lie
wazig, Dirty sprite got me bijv.
wu’rk
worldstarhiphop, afgekort , wshh
wou’be
wroh’kko
een van de meest gebruikte
zan’nex
zan’nie
jah’ppe
jee’joo
j’ob
Jeffery Lamar Williams, een Ame-
young’in
joet’dem
juib’e
jum’jum
joe’soe
zak’ke
sak’ke
ze’bbi
1. heilige grond op de Zeedijk in
zeh’mah
zeh’mmel
000.000
1. niet normaal 2. buitenaards
zie’na
1. ‘Puch Zip’, later bekend onder de